< English/中文
华裔移民
特殊教育资源库
Special Education Resource Hub for Chinese Immigrant
资源库简介
Introduction
华裔移民家庭在为有特殊需求的孩子争取合适的特殊教育计划时，往往面临诸多困难。这些困难不仅体现在语言和文化的挑战，还包括对特殊教育法规、术语和与学校沟通方式的了解不足。此外，因语言和文化差异，家长与学校之间的沟通容易产生误解，导致孩子无法获得最适合的教育计划。因此，我们创建了这个资源库，希望为华人特殊教育社区提供支持和帮助。
Chinese immigrant families encounter significant challenges when advocating for appropriate special education plans for their children with special needs. These challenges extend beyond language and cultural barriers to limited knowledge of special education laws, terminology, and effective communication practices with schools. Moreover, language and cultural differences can lead to misunderstandings between parents and schools, which may prevent children from accessing the most appropriate education plans. To address these issues, we have established this resource hub to support and empower the Chinese special education community.
邮件模板: 帮助您和学校沟通孩子的特殊教育需求
Email Template to Help You Communicate with Schools about Your Child's Special Education Needs
以下模板将会指导您如何就孩子的特殊教育需求与学校进行邮件沟通，每份资料中包含中英文邮件模板各一份以及何时使用该模板的说明
The following template will show you how to communicate with the school regarding your child’s special education needs via email. Each document includes a Chinese and an English email template, along with instructions on when to use it.
Insider's Guide to IEP Webinar Series for Parents (In Chinese)
#1 An Insider's Overview of the IEP Documents by Dr. Hui
#3 School Behavioral Intervention by Dr. Ni Hong
#5 Early Intervention by Dr. Jun Ai
#2 School Assessments Uncovered by Bella Li
#4 How to Make Appropriate IEP goals by Dongdong Liu
#6 Adult Autism Support by Giulietta Flaherty
联系我们
Contact us
本网页上的资源是由该项目负责人，3E Center的社区服务主管郭昕然，在石荟博士与倪虹博士的指导下，带领Pathway to School Psychology Fellowship (PSPF)项目的研究员们完成的。我们将不断更新资料库的内容，以确保提供最新、最实用的信息和资源。
Under the guidance of Dr. Hui Shi Jiang and Dr. Hong Ni, Xinran Guo, the project leader and 3E center's Family Resource Specialist, led the researchers from the Pathway to School Psychology project in creating this resource hub. We are committed to continuously updating the hub to provide parents with the most current and practical information and resources.
如果您对这些资料有任何问题，欢迎通过邮件与我们联系，如果您有其他能够帮助到其他家庭的资料，也请通过邮件发送给我们。我们会考虑将您推荐的资料加入网站上，以便帮助更多家庭。
If you have any questions regarding these resources, please feel free to contact us via email. If you have other resources that could benefit the Chinese special education community, we sincerely hope that you could send them to us via email. We will consider including your resources on the website to support more families with special education needs.
我们希望通过大家的互助合作，共同创建一个帮助华人特殊教育社区的资源库。
We hope that through mutual support and collaboration, we can build a resource hub that benefits the Chinese special education community.
联系方式
郭昕然，本项目负责人
Xinran Guo
Project Leader
石荟博士, PSPF项目负责人
Dr. Hui Shi Jiang
Supervisor of the Pathway to School Psychology project
倪虹博士, PSPF项目负责人Dr. Hong Ni
Supervisor of the Pathway to School Psychology project